Another response from another list...
In addition to using a bottle-feeding technique and bottle nipple that allow for more BF-like behaviors, I'd also highly recommend this new mother engage in mother-baby skin contact as much as possible. Skin2skin may be done with two babies at once or one at a time. Not only does skin2skin help each baby stabilize body systems, this contact releases feel-good hormones, e.g. oxytocin and beta-endorphins for all (babies and adults) involved.
Since this adoptive mother is looking on API for info, would she be interested in supplementing at breast via a Lact-Aid nursing supplementer or SNS? Links to both products are available under Links at my web site (
www.karengromada.com). Plus, there are links to recent newspaper articles re: adoptive BF at
www.ohiobreastfeedingalliance.org under "Breastfeeding in the News" -- the title is the same for consecutively dated articles; however, the articles are different. Although the articles mention only singletons, I've met a couple of women (has been several years) who BF adopted twins. Many women will bring in some milk and some have brought in quite a
bit of milk with a history of a previous pregnancy/BF, but adoptive BF is usually about sharing the psychosocial aspects of BF first and the milk second. It is discussed a bit in the 2007 edition of Mothering Multiples re: chapter about Full versus Partial BF.
K